niña

adj.

Childish, child-like, puerile (infantil).

* * *

niña

► nombre femenino

1→ {{link=niño}}niño,-a

* * *

f., (m. - niño)

* * *

SF

1)

niña bonita — * [en lotería] (=15) number fifteen

ser la niña bonita de algn — to be the apple of sb's eye

2) [de los ojos] pupil

ser la niña de los ojos de algn — to be the apple of sb's eye

niño 2., 1)

* * *

femenino pupil

ser la niña de los ojos de alguien — to be the apple of somebody's eye; ver tb niño II

* * *

= baby girl.

Ex. With a conception calendar you can choose to conceive on the days that Nature has chosen for a baby boy or a baby girl.

----

* niña de + Posesivo + ojos, la = apple of + Posesivo + eye, the.

* * *

femenino pupil

ser la niña de los ojos de alguien — to be the apple of somebody's eye; ver tb niño II

* * *

= baby girl.

Ex: With a conception calendar you can choose to conceive on the days that Nature has chosen for a baby boy or a baby girl.

* niña de + Posesivo + ojos, la = apple of + Posesivo + eye, the.

* * *

niña

feminine

pupil

ser la niña de los ojos de algn to be the apple of sb's eye

ver tb niño² (↑ niño (2))

* * *

 

niña sustantivo femenino
pupil;
ver tb niño sustantivo masculino, femenino
niño,-a
I sustantivo masculino y femenino child: tiene dos niños y una niña, he has two sons and a daughter
va a tener un niño, she's expecting a baby
de niño, as a child
II adjetivo (persona infantil) child
♦ Locuciones: la niña de tus ojos, the apple of one's eye
niña
I sustantivo femenino
1 girl
2 Anat pupil
figurado es la niña de sus ojos, she's the apple of his eye
II adjetivo ➣ niño,-a
'niña' also found in these entries:
Spanish:
acusar
- ahijada
- ahijado
- bisnieta
- bisnieto
- cabecear
- consentida
- consentido
- contestón
- contestona
- escolar
- fría
- frío
- fruición
- ir
- fuerte
- igual
- lazo
- malicia
- mar
- mientras
- nena
- nene
- nieta
- nieto
- niño
- que
- querubín
- repelente
- repipi
- respondón
- respondona
- salero
- éste
- marimacho
- mono
- reverencia
- tomar
- trigueño
English:
boo-boo
- brownie
- curious
- girl
- girlish
- it
- madam
- probe into
- bride
- child
- grind
- toddler
- tom
- -year-old

* * *

niña nf

1. [del ojo] pupil;

Comp

ser la niña de los ojos de alguien to be the apple of sb's eye

2. ver niño

* * *

niña

1 f

1 girl

2 forma de cortesía young lady

niña

2 f ANAT pupil;

es la niña de sus ojos fig he is the apple of her eye;

guardar algo como la niña de sus ojos take very good care of sth, guard sth with one’s life

* * *

niña nf

1) pupila: pupil (of the eye)

2)

la niña de los ojos : the apple of one's eye

* * *

niña n

1. (chica) girl / little girl

2. (del ojo) pupil

ser la niña de los ojos to be the apple of somebody's eye